Die Legende der maurischen Prinzessin Cássima: Das Geheimnis von Loulé
Entdecken Sie die Legende der Moura Cássima, eine der bekanntesten Geschichten von Loulé, die mit drei Schwestern, einer Quelle und einem Fluch verbunden ist, der niemals endete.
Zu den bekanntesten Legenden von Loulé gehört die Geschichte der Moura Cássima, eine Erzählung, die mit der Zeit der christlichen Rückeroberung der Algarve, einer alten Quelle und dem Schicksal dreier Schwestern verbunden ist: Zara, Lídia und Cássima.
Wer war Cássima?
Der Überlieferung nach hatte der muslimische Gouverneur der Burg von Loulé drei Töchter: Zara, Lídia und Cássima. Als er erkannte, dass die Stadt kurz vor der Eroberung durch die christlichen Streitkräfte stand, beschloss er, sie vor einer möglichen Gefangenschaft zu schützen.
Die Legende besagt, dass der Gouverneur magische Künste beherrschte und die drei jungen Frauen zu einer Quelle in der Umgebung von Loulé brachte, wo er sie verzauberte, in der Hoffnung, später zurückzukehren, um sie zu befreien.
Das Geheimnis der drei Brote
Bereits in Tanger traf der Vater der jungen Frauen einen Mann aus Loulé und bat ihn um Hilfe, um den Zauber zu brechen. Er gab ihm drei Brote, eines für jede Tochter, die in der Johannisnacht in die Quelle geworfen werden sollten, während die Namen der jungen Frauen ausgesprochen wurden.
Doch etwas ging schief. Vor dieser Nacht fand die Frau des Mannes die Brote und schnitt aus Neugier eines davon an.
Zwei Schwestern befreit, Cássima blieb zurück
In der besagten Nacht konnten Zara und Lídia aus der Quelle entkommen. Cássima jedoch blieb verzaubert, da das für sie bestimmte Brot beschädigt worden war.
Hier erhält die Geschichte den mysteriösen Ton, der sie so bekannt gemacht hat. Einigen Versionen der Überlieferung zufolge bleibt Cássima an die Quelle gebunden und könnte in bestimmten Nächten immer noch gehört oder gesehen werden.
Die Fonte da Cássima
Die Legende ist so eng mit der lokalen Identität verbunden, dass es in Loulé eine Fonte da Cássima (Cássima-Quelle) gibt, die sich im Nordosten der Stadt befindet.
Die Geschichte wurde Ende des 19. Jahrhunderts von Francisco Xavier de Ataíde Oliveira gesammelt, einem Autor, der zahlreiche Legenden über verzauberte maurische Frauen (Mouras Encantadas) der Algarve aufzeichnete.
Eine Legende, die in Loulé lebendig bleibt
Mehr als ein Jahrhundert nach diesen Aufzeichnungen ist die Moura Cássima weiterhin in der lokalen Kultur präsent. Die Gemeinde Loulé hat die Geschichte in das Projekt Mouras Encantadas integriert, das ins Leben gerufen wurde, um Legenden bekannt zu machen, die mit der Geschichte und Identität der Stadt verbunden sind.
Zwischen Magie, Erinnerung und mündlicher Überlieferung ist die Geschichte von Cássima ein Beispiel dafür, wie die islamische Vergangenheit der Algarve weiterhin in der Vorstellung der Bevölkerung präsent ist.
Entdecken Sie weitere Legenden, Geschichten und Kuriositäten der Region auf Algarve 365.
Entdecken Sie die Algarve mit uns
Algarve365 ist die kostenlose App für iOS und Android, um die Algarve zu entdecken: Orte, Veranstaltungen, Wanderwege, Wetter und ein KI-Assistent, in sieben Sprachen.